angeben

angeben v GEN indicate, state

* * *

v <Geschäft> indicate, state

* * *

angeben
to state, to indicate, (Preise) to quote, (Wert, als Zeuge) to declare;
• seine aus Auslandsverkäufen erzielten Einkünfte angeben to state one’s revenues from sales abroad;
• seine Einkünfte zu niedrig angeben to understate one’s income;
• einzeln angeben to particularize, to specify;
• seinen Namen und Adresse angeben to give one’s name and address;
• Paketwert angeben to declare the value of a parcel;
• äußersten Preis angeben to quote the outside prices;
• einzelne Rechnungsposten angeben to itemize accounts;
• Referenzen angeben to quote references;
• Warenwert beim Zoll angeben to enter goods at the customhouse;
• als Zahlstelle angeben to name as paying agents;
• bei Rückantworten bitte diese Nummer angeben in reply please quote this number.